Samstag, 11. Mai 2013

Welcome to the jungle

Hallo!

(Ich sage jetzt nicht mehr hallo ihr lieben, mir ist nämlich aufgefallen, dass das sehr nach Heidi Klum klingt.. Ihr wisst ja, dass ihr meine Lieben seid, also kann ichs auch bei hallo belassen..:))


.. welcome to the jungle - willkommen im Affenhaus! Es gibt heute die versprochene Haus-Tour.. Kommt mit! (by the way..: Foto entstanden in Chinatown, Freitag Nachmittag)

Eigentlich hatte ich ein Filmchen gedreht, aber das Hochladen ist gescheitert - ob am Film-Format, der Film-Qualität, an meinen Blogger-Fähigkeiten, man weiss es nicht genau - deshalb doch die Fotos.



Die beiden ersten Fotos sind bei unserer Ankunft entstanden.. Erstmal zur Info: Das Haus ist zweigeschossig, mit einer Einliegerwohnung unter unserem eigentlichen Wohnbereich. Deshalb geht von der Haustür aus auch gleich eine Treppe hoch (Bild 1 mit Félicie), mit links Wohn- und Essbereich, geradeaus Küche und rechts Flur mit Wandschränken in Richtung Schlaf- und Badezimmer. Die ganze Wohnung ist bis auf eine Wand im Wohnzimmer und die Bäder hellgelb gestrichen und hat zu beiden Hausseiten Fenster, wirkt also sehr hell und freundlich.

Das Ende des Flurs wird ein bisschen breiter und öffnet sich zu drei Türen: zur Rechten Félicies , geradeaus Clémences Zimmer, und links unser Schlafzimmer mit En-suite Bad.

Das erste grosse Bett ohne Gitter! Dafür mit Prinzessinenborte..
Und improvisierten Gardinen, sonst geht das Kind nicht schlafen. 
Typisch amerikanische Built-in Schränke (Ablagen links, versteckt)
Clémences Zimmer mit Prinzessinnen-Crib und Wickelkommode
Auch ein Built-in Schrank, Sicht in den Flur (rechts unser Schlafzimmer, das schwarze Loch ist das Bad der Kinder). 
Das sogenannte Master Bedroom


Unser ganz eigenes Bad ohne Kinderkram (hach!)
Vom Flur bei den drei Schlafzimmern aus - rechts das Kinderbadezimmer (inkl. Badewanne!), dann offener Wandschrank (gegenüber ist ein geschlossener), geradeaus dann Wohn- und Essbereich
Kinderbad
Ausm Flur raus in den offenen Wohnbereich, links die Abgrenzung der Treppe, die nach unten zur Haustür führt.
Blick vom Flur in die Küche
Im Rücken das Wohnzimmer-Fenster, Blick zum Esstisch und darüber hinaus in den Garten
Esstisch, rechts davon die offene Küche mit grossem Kühlschrank, Gasherd und Geschirrspüler
Terrasse (je m'excuse - la taya) mit Grill und Garten
Mittlerweile hat der Garten ein bisschen mehr Liebe erfahren - Julian hat seine Sportration da ausgelebt- mal schauen, ob neu gesetzte Pflanzen bald wachsen und der Grill uns einige Abende draussen bedient.. Ich hoffe, ihr konntet euch mit den paar Bildern ein Bild von unserem Zuhause machen!

jvfc

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen