hey! we have a birthday kid!

Montag war gleichzeitig Julians erster Arbeitstag uuuund.. Geburtstag! Er hat den Tag natürlich ganz bescheiden genommen, ich war wohl pikierter als er, dass ich aus seinem Tag kein besonderer machen konnte.. Kuchen backen ging nicht (die Miniküche im Hotel gibt nicht so viel her, und sogar fpr Fertigmischungen bräuchte man zumindest einen Schwingbesen), und eine bakery mit hübschen Torten, Cookies, oder Cupcakes habe ich noch nicht ausfindig gemacht. Sandrine, magst du rüberfliegen?

Für Félicie, Clémence und mich ist dieser Tag ein erster Schritt zurück in den Alltag gewesen - alleine Autofahren, alleine zurechtfinden.. Wir sind deshalb vorsichtig in eine Mall gefahren und zum Mittagsschlaf zurück ins Hotel, nachmittags dann auf einen Spielplatz in der Nähe vom Haus, das wir ab Samstag bewohnen werden, und anschliessend zum mit Julian spazieren und essen zurück ins Hotel. So sehr wir nämlich gerade in einer Betonwüste aus Geschäftshäusern und Suite-Hotels wohnen, so nett ist unsere unmittelbare Umgebung - viele Palmen, und gleich gegenüber vom Hotel das Meer.

Naja, ab jetzt werden die Wochenposts vielleicht etwas langweiliger - grössere Ausflüge behalten wir fürs Wochenende, damit Julian dabei sein kann, und ich finde erstmal Schritt für Schritt meine Orientierung.. Weil ich sonst immer nur von uns dreien erzähle - Julian hatte bisher gute zwei Arbeitstage (ich schreibe hier Dienstag Abend), und wundert sich nicht mehr, wieso alle (oder viele) hier einen anderen BMI haben: auf der Arbeit gibts überall gratis Snacks und Softdrinks, free lunches und zwischen-lunches (fajitas zwischen 9 und 10 Uhr morgens - hallo?!).. Aber dem Essverhalten und überhaupt unseren Beobachtungen, wie hier gelebt wird, widmen wir dann einen eigenen (oder mehrere) Posts.

Jetzt psst, und ab die Bilder!

Mangels eines Geburtstagskuchens gabs einen nicht minder beliebten (oder gar noch beliebteren) Cinnabon für Julian. *

Clémence passt endlich in diesen Body! Und hat Mühe mit der Wärme hier.. deshalb zieht sie auch nicht viel mehr an als das. Merci Sibylle!

Orange Memorial Park in South San Francisco. 

Verwindete begeisterte Félicie. 

Une néné!!

'Geburtstagsessen' im Hotel - von Montag bis Donnerstag ist ein Abendessen-Buffet im Zimmerpreis inbegriffen. Weil praktisch und kindergerecht sind wir also dageblieben und haben Spaghetti and Meatballs gegessen.

* Für diejenigen, die es nicht kennen - Cinnabon ist eine Restaurant-Kette, die im Hauptangebot sogenannte Cinnamon Rolls haben, grosse Teigschnecken mit Zimtfüllung und Zuckerguss, lauwarm serviert und sehr sehr gut. 

The most precious jewels..

.. you will ever wear around your neck are the arms of your children.

The Classics, Part One

Es wird wohl einige Fotos dieser Art geben: an den für San Francisco typischen Orten und damit mit den typischen Motiven. Hier die ersten - der Scenic Drive führt an der Golden Gate Bridge vorbei.. und dann raus aus dem Auto und vom Eagle´s point bis zum Cliff House.

Verkehrte Welt..?

Nein, Kinderwelt!

Das Schild am Eingang zum Spielplatz in der Innenstadt hat mich sehr zum Schmunzeln gebracht.. Weil doch, zumindest in Europa, immer das Umgekehrte dasteht! Da mussten wir schon zweimal hingucken..

Weiter auf dem Scenic Drive fährt man durch die Innenstadt und ihre Wohnviertel, und bekommt einen ersten Eindruck vom Auf und Ab der Strassen - unvorstellbar, bis man selber durchgefahren ist. Wir haben eine Achterbahnfahrt daraus gemacht und wohl jeden Magen im Auto zum Kitzeln gebracht.

Für Valérie: hübsche Häuschen - wieviel die wohl kosten?!, überlegen wir uns jedes Mal.. 

Marina

Palace of Fine Arts - einen Tagesausflug wert, wir sind nur durchgefahren.

Auf dem weiteren Weg durch Presidio kamen wir zu einer mit Menschen vollgestopften Wiese. Neugierig haben wir das Auto geparkt und sind damit zu einem Picnic-Fest gelangt, wo Freunde und Familien sich treffen zum Live-Musik hören, Markt-Früchte essen und Spezialitäten aus verschiedenen Ländern probieren, die an Ständen und aus Food-Trucks verkauft werden. Zu trinken gabs Bier und Margaritas. Mmh:)

Improvisierter Stopp verlangt nach improvisiertem Sonnenschirm.

'Esseeeeeeem!' 

San Francisco Scenic Drive

Heute gings nach San Francisco! Damit ich mich kommende Woche damit zurecht finde, allein in die Stadt zu kommen, haben wir uns den San Francisco Scenic Drive vorgenommen, eine 49 Meilen lange Route durch die Stadt, vorbei an einigen der wichtigen Sehenswürdigkeiten. Schlussendlich haben wir an ganz anderen Orten angehalten, als der Führer empfiehlt, und auch nicht den ganzen Drive machen können, dafür aber einen ersten Spielplatz gefunden und erprobt, einen ersten Farmers Market entdeckt, ein Picnic-Fest miterlebt und einen Spaziergang an der Küste gemacht. Ich lasse die Bilder für sich sprechen, nur dies vorweg: wir kommen vom Süden auf dem Highway 101 und beginnen mit der Rechtskurve zur Route 280, anschliessend im Gegenuhrzeigersinn nach Westen. Südlich des Lake Merced war unsere Tour zu Ende, da sind wir zurück in Richtung Hotel.

(Fotos folgen morgen, es ist 21:55, und ich sollte ins Bett.. Wenn der Mac nur schneller mit dem Hochladen wäre!)

EDIT

Die Félicie-Auto-Ess-Station mit den obligaten Fruit Loops.

Erster Blick auf die Skyline

 

Bay Bridge

'Lugg lugg, la mer'

Farmers Market

Stanford, Palo Alto

Die Kinder nach dem Aufwachen..

Wie man Julian kennt, konnte einkaufen nicht das einzige Ziel eines Nachmittags sein... Wir sind also gegen 13:00 Uhr ins Auto gestiegen, um nach Stanford zu fahren und den Campus anschauen. In der University Street in Palo Alto gabs ein frühes Abendessen in Julians Lieblingscafé von vor 5 Jahren, anschliessend dann aufm Weg zurück ins Hotel ein bisschen einkaufen. Aber nicht der grosse Einkauf, den wir im Kopf hatten - den machen wir besser, nachdem wir nächsten Samstag umgezogen sind.

Lecker Eis in illustrem Milieu.

Essen mit den Händen UND Snugglie: es gab nur zwei Flecken..

Spaziergang durch Palo Alto.

'Les petits bleus!'

Milch und Blaubeeren zum Abendessen. Gute Nacht!